Скрипторий: Feat - deep freeze (guns & gears)
Назад к списку всех объектов Guns & GearsКак это работает
Это страница объекта Скриптория, в первой части показан ее статус и вывод оригинального объекта.Объект может иметь следующие статусы: Нет перевода, В работе, На проверке и Переведено.
-
Если объект в статусе "Нет перевода", то любой зарегистрированный пользователь может взять этот объект себе в работу - тогда для него откроется вторая часть этой страницы с редактором. Обратите внимание, что текст объекта представлен в виде HTML текста. Вам не нужно умение писать html код, но самое минимальное умение его читать - да.
После того как вы взялись за перевод этот объект закрепляется за вами на 3 дня. Если в течение этого времени вы не отправите свой перевод, то статус объекта скинется обратно в "Нет перевода" и он снова станет доступен для других пользователей.
Одновременно один пользователь не может иметь в работе более 5 объектов (объекты "На проверке" не учитываются), это количество считается по всем источникам в Скриптории. - Если вы взялись за перевод, то объект получит статус "В работе" и откроет для вас редактор полей этого объекта, подробная информация будет внутри этого раздела (там много).
- После отправки перевода объект перейдёт в статус "На проверке". Администратор проверит перевод, внесёт коррективы при необходимости и утвердит перевод. Если всё очень плохо, то перевод будет отклонён.
- Если объект в статусе "Переведено", то одобренный перевод будет отображен на этой странице, а сам Источник станет на шаг ближе к завершению. Когда Источник будет завершен и размещён в общей базе данных, автор перевода будет указан на сайте на странице этого объекта как пользователь, предоставивший перевод.
СТАТУС:
Переведено пользователем WaibyFeat - deep freeze (guns & gears)
Deep Freeze
Feat 12
Source Guns & Gears
You vent a jet of supercooled fluid from your innovation, damaging a foe and slowing it down. Target one creature within 60 feet. That creature takes cold damage equal to your level, with effects depending on its Reflex save.
Critical Success The target is unaffected.
Success The target takes half damage and takes a –5-foot status penalty to its Speeds for 1 round.
Failure The target takes full damage and takes a –10-foot status penalty to its Speeds for 1 round.
Critical Failure The target takes double damage, is slowed 1 for 1 round, and takes a –15-foot status penalty to its Speeds for 1 round.
Unstable Function Your innovation discharges an enormous cone of supercooled fluid, potentially causing cascading failures. Add the unstable trait to Deep Freeze. The ability affects all creatures within a 60-foot cone instead of a single target, and it deals cold damage equal to double your level instead of equal to your level.
If you have the revolutionary innovation class feature, you can choose a 60-foot or 90-foot cone when you use an unstable Deep Freeze.
Special If your innovation is a minion, it can take this action rather than you.
You vent a jet of supercooled fluid from your innovation, damaging a foe and slowing it down. Target one creature within 60 feet. That creature takes cold damage equal to your level, with effects depending on its Reflex save.
Critical Success The target is unaffected.
Success The target takes half damage and takes a –5-foot status penalty to its Speeds for 1 round.
Failure The target takes full damage and takes a –10-foot status penalty to its Speeds for 1 round.
Critical Failure The target takes double damage, is slowed 1 for 1 round, and takes a –15-foot status penalty to its Speeds for 1 round.
Unstable Function Your innovation discharges an enormous cone of supercooled fluid, potentially causing cascading failures. Add the unstable trait to Deep Freeze. The ability affects all creatures within a 60-foot cone instead of a single target, and it deals cold damage equal to double your level instead of equal to your level.
If you have the revolutionary innovation class feature, you can choose a 60-foot or 90-foot cone when you use an unstable Deep Freeze.
Special If your innovation is a minion, it can take this action rather than you.
ПРИНЯТЫЙ ПЕРЕВОД
Переведено пользователем: Waiby
Глубокая заморозка
Черта 12
Источник Пушки и шестерни
Вы выпускаете струю ледяной жидкости из своей инновации, нанося урон противникам и замедляя их. Выберите одно существо в пределах 60 футов. Это существо получает урон холодом, равный вашему уровню, с эффектами, зависящими от результата его проверки Рефлекса.
Критический успех Цель избегает эффекта.
Успех Цель получает половину урона и штраф –5 к Скоростям на 1 раунд.
Провал Цель получает полный урон и штраф –10 к Скоростям на 1 раунд.
Критический провал Цель получает двойной урон, статус замедление 1, а также штраф –15 к Скоростям на 1 раунд.
Нестабильная функция Ваша инновация выбрасывает огромный поток ледяной жидкости, что может привести к поломке корпуса. Добавьте признак нестабильный к "Глубокой заморозке". Способность затрагивает всех существ в пределах 60-футового конуса вместо одной цели и наносит урон холодом, равный вашему удвоенному уровню.
Если у вас есть классовая черта "Революционная инновация", вы можете выбрать 60-футовый или 90-футовый конус, когда применяете "Глубокую заморозку".
Примечание Если ваша инновация является подручным, то он может совершить это действие вместо вас.
Вы выпускаете струю ледяной жидкости из своей инновации, нанося урон противникам и замедляя их. Выберите одно существо в пределах 60 футов. Это существо получает урон холодом, равный вашему уровню, с эффектами, зависящими от результата его проверки Рефлекса.
Критический успех Цель избегает эффекта.
Успех Цель получает половину урона и штраф –5 к Скоростям на 1 раунд.
Провал Цель получает полный урон и штраф –10 к Скоростям на 1 раунд.
Критический провал Цель получает двойной урон, статус замедление 1, а также штраф –15 к Скоростям на 1 раунд.
Нестабильная функция Ваша инновация выбрасывает огромный поток ледяной жидкости, что может привести к поломке корпуса. Добавьте признак нестабильный к "Глубокой заморозке". Способность затрагивает всех существ в пределах 60-футового конуса вместо одной цели и наносит урон холодом, равный вашему удвоенному уровню.
Если у вас есть классовая черта "Революционная инновация", вы можете выбрать 60-футовый или 90-футовый конус, когда применяете "Глубокую заморозку".
Примечание Если ваша инновация является подручным, то он может совершить это действие вместо вас.